This is one of the most useful Khmer topics for daily life, especially when asking for a place, giving directions, taking a tuk-tuk, or driving.

1. 🗣️ Basic Conversation

Khmer	Pronunciation	中文	English
អត់ទោស!	Ot tos.	不好意思。	Excuse me.
ផ្សារនៅឯណា?	Phsar nov ae-na?	市场在哪里？	Where is the market?
ផ្សារនៅខាងណា?	Phsar nov khang na?	市场在哪边？	Which way is the market?
ទៅត្រង់	Tov trong.	直走。	Go straight.
បត់ឆ្វេង	Bot chhveang.	左转。	Turn left.
បត់ស្តាំ	Bot sdam.	右转。	Turn right.
ទៅប្រហែល ៥០០ ម៉ែត្រ	Tov prohael pram-roy maet.	走大约500米。	Go about 500 meters.
វានៅខាងឆ្វេង	Ve nov khang chhveang.	它在左边。	It's on the left.
វានៅខាងស្តាំ	Ve nov khang sdam.	它在右边。	It's on the right.
អរគុណច្រើន	Aw-kun chraen.	非常感谢。	Thank you very much.

---

2. 🧭 Direction Vocabulary

Khmer	Pronunciation	中文	English
ទិសដៅ	tis-dov	方向	direction
ត្រង់	trong	直	straight
ឆ្វេង	chhveang	左	left
ស្តាំ	sdam	右	right
ខាងមុខ	khang muk	前面	in front
ខាងក្រោយ	khang kraoy	后面	behind
ខាងលើ	khang leu	上面	above
ខាងក្រោម	khang krom	下面	below
ជិត	chit	近	near
ឆ្ងាយ	chhngay	远	far
នៅទីនេះ	nov ti nih	在这里	here
នៅទីនោះ	nov ti noh	在那里	there
ផ្លូវ	plov	路	road
ផ្លូវបំបែក	plov bom-baek	路口 / 岔路	intersection
ស្តុប	sdop	红绿灯 / 交通灯	traffic light
ស្ពាន	spean	桥	bridge
វង់មូល	vong moul	环岛	roundabout

---

3. 🚶 Asking "Where Is...?"

Where is the market?

ផ្សារនៅឯណា?
Phsar nov ae-na?
市场在哪里？
→ Where is the market?

Where is the bank?

ធនាគារនៅឯណា?
Thnea-kea nov ae-na?
银行在哪里？
→ Where is the bank?

Where is the restroom?

បន្ទប់ទឹកនៅឯណា?
Bontup tuk nov ae-na?
洗手间在哪里？
→ Where is the restroom?

Where is the airport?

ព្រលានយន្តហោះនៅឯណា?
Prolean yon-hoh nov ae-na?
机场在哪里？
→ Where is the airport?

---

4. 🚗 Giving Directions

Go straight

ទៅត្រង់។
Tov trong.
直走。
→ Go straight.

Turn left

បត់ឆ្វេង។
Bot chhveang.
左转。
→ Turn left.

Turn right

បត់ស្តាំ។
Bot sdam.
右转。
→ Turn right.

Stop here

ឈប់នៅទីនេះ។
Chhop nov ti nih.
在这里停。
→ Stop here.

It's on the left

វានៅខាងឆ្វេង។
Ve nov khang chhveang.
它在左边。
→ It's on the left.

It's on the right

វានៅខាងស្តាំ។
Ve nov khang sdam.
它在右边。
→ It's on the right.

---

5. 📍 Distance

Khmer	Pronunciation	English
ជិត	chit	near
ឆ្ងាយ	chhngay	far
ប្រហែល	prohael	approximately
ម៉ែត្រ	maet	meter
គីឡូម៉ែត្រ	kilo-maet	kilometer

Examples

វានៅជិតនេះ។
Ve nov chit nih.
→ It's nearby.

វាឆ្ងាយណាស់។
Ve chhngay nah.
→ It's very far.

ទៅប្រហែល ១ គីឡូម៉ែត្រ។
Tov prohael muoy kilo-maet.
→ Go about 1 kilometer.

---

6. 🧠 Important Grammar

ខាង + Direction

ខាងឆ្វេង = left side
ខាងស្តាំ = right side
ខាងមុខ = front
ខាងក្រោយ = behind

For example:

ហាងនៅខាងឆ្វេង។
Hang nov khang chhveang.
商店在左边。
→ The shop is on the left.

---

ទៅ + Direction

ទៅត្រង់
Tov trong
→ Go straight.

ទៅខាងស្តាំ
Tov khang sdam
→ Go to the right.

ទៅខាងឆ្វេង
Tov khang chhveang
→ Go to the left.

---

7. 🛺 Tuk-Tuk / Taxi Conversation

Khmer	Pronunciation	English
សូមទៅផ្សារ។	Som tov phsar.	Please go to the market.
ទៅត្រង់ ហើយបត់ស្តាំ។	Tov trong haey bot sdam.	Go straight and turn right.
ឈប់នៅទីនេះបានហើយ។	Chhop nov ti nih ban haey.	You can stop here.
អស់ប៉ុន្មាន?	Os pon-man?	How much is it?
អរគុណ (បង)	Aw-kun (bong)	Thank you (Bong)

⭐ Very useful phrase:

សូមទៅទីនេះ។
Som tov ti nih.
请去这里。
→ Please go here.

You can also show the driver the location on your phone and say this.

---

8. 🗣️ Mini Practice

Imagine you are asking someone how to get to a market:

You: សូមទោស។ ផ្សារនៅឯណា?
Som tos. Phsar nov ae-na?
→ Excuse me. Where is the market?

Local: ទៅត្រង់ ហើយបត់ឆ្វេង។
Tov trong haey bot chhveang.
→ Go straight and turn left.

You: ឆ្ងាយទេ?
Chhngay te?
→ Is it far?

Local: មិនឆ្ងាយទេ។ ប្រហែល ៥០០ ម៉ែត្រ។
Min chhngay te. Prohael pram-roy maet.
→ No, it's not far. About 500 meters.

You: អរគុណច្រើន!
Aw-kun chraen!
→ Thank you very much!

---

🎯 5 Phrases to Memorize First

1. នៅឯណា? — nov ae-na? — Where is it?
2. ទៅត្រង់។ — tov trong — Go straight.
3. បត់ឆ្វេង។ — bot chhveang — Turn left.
4. បត់ស្តាំ។ — bot sdam — Turn right.
5. ឈប់នៅទីនេះ។ — chhop nov ti nih — Stop here.